French Saloon is an airy and light-filled bistro that is perched atop Kirk’s Wine Bar — exemplifying much of the casual chic vibe that you find downstairs but with decidedly more flourish and pomp.